Sprakforsvaret
   

Helsingborgs Internationella Flygplats (HIF)

Kommentar till Bengt Håkansson, varumärkeskonsult, Helsingborg, med rubriken "Dags att döpa om flygplatsen!", 11/2.

I en lång insändare förespråkar Bengt Håkansson, som är varumärkeskonsult i Helsingborg, att man nu inför ägarbytet borde döpa om Ängelholms/Helsingborgs flygplats till Helsingborg Airport rätt och slätt.

Men, Bengt Håkansson, varför ska vi alltid idag behöva använda engelskan? Det blir snart både tråkigt och slentrianmässigtr (det finns väl redan Umeå Airport, Växjö Airport och Malmö Airport, eller hur?).

Låt oss i stället bevara ett namn på svenska. Då skulle vi faktiskt kunna slå "två flugor i en smäll". Nämligen: Att marknadsföra regionen under varumärket Helsingborg och dessutom understödja vår stolta fotbollsklubb Helsingborgs IF/HIF. Fotbollsklubbar behöver ju alltid nytt kapital, eller hur?

Helsingborgs Internationella Flygplats kan då få HIF som (airport code) internationell flygplatskod, i stället för den gamla koden AGH.

Tänk ett flyg (flight) JFK-LHR/CDG-ARN till HIF. Det vore väl både spännande och "exotiskt", Bengt Håkansson?

C-G Pernbring

operator, Helsingborg

För kännedom: JFK = J F Kennedy (New York), LHR = London Heathrow, CDG = Charles de Gaulle (Paris), ARN = Arlanda (Stockholm) och så HIF = Helsingborgs Internationella Flygplats.

(Insändaren tidigare publicerad i Helsingborgs Dagblad 20/2 2011 - här med skribentens tillstånd)